ВНИМАНИЕ!!! Задаём вопросы Аю!!!
Участников: 5
Страница 1 из 1
ВНИМАНИЕ!!! Задаём вопросы Аю!!!
Привет всем фанам Ayu.
Как и в прошлом году, на официальном сайте 浜崎あゆみ, Вы можете задать вопрос 浜崎あゆみ, ну а после можно надееться что Ваш ответ прозвучит на её концерте и Вы сможете получить ответ на свой вопрос.
Форма для заполнения находиться по этой ссылке - https://ssl.avexnet.or.jp/form/official/ayu_question08/
Вопросы должны быть на Японском языке, трудные слова (предложения) можно писать хираганой и катаканой. Для тех кто не знает Kanji (иероглифы) могут переводить тексты (а так же целое предложения) с помошью веб переводчика - www.babel.altavista.com. Так же для тех кто незнает Японского, тоже могут воспользоваться услугами - www.babel.altavista.com.
И ещё, если всё таки у Вас возникли проблемы с переводом, обращайтесь, знаю Японский язык (проблемы только с Kanji, знаю всего около 150) и без проблем переведу Ваш вопрос с Русского на Японский язык.
Не забывайте, у Вас мало времени.
Как и в прошлом году, на официальном сайте 浜崎あゆみ, Вы можете задать вопрос 浜崎あゆみ, ну а после можно надееться что Ваш ответ прозвучит на её концерте и Вы сможете получить ответ на свой вопрос.
Форма для заполнения находиться по этой ссылке - https://ssl.avexnet.or.jp/form/official/ayu_question08/
Вопросы должны быть на Японском языке, трудные слова (предложения) можно писать хираганой и катаканой. Для тех кто не знает Kanji (иероглифы) могут переводить тексты (а так же целое предложения) с помошью веб переводчика - www.babel.altavista.com. Так же для тех кто незнает Японского, тоже могут воспользоваться услугами - www.babel.altavista.com.
И ещё, если всё таки у Вас возникли проблемы с переводом, обращайтесь, знаю Японский язык (проблемы только с Kanji, знаю всего около 150) и без проблем переведу Ваш вопрос с Русского на Японский язык.
Не забывайте, у Вас мало времени.
Akira Tsukizawa- Сообщения : 135
Дата регистрации : 2008-02-05
Возраст : 39
Re: ВНИМАНИЕ!!! Задаём вопросы Аю!!!
Кстати, может кто то задавал Аю вопросы в 2007 году?
Помню когда в 2007 году я просто прыгал от счастья что у меня есть вазможность спросить Аю, и гордость за то что знаю Японский язык, в конце концов я просто не задавал вопрос . Меня всё время мучал один вопрос в голове...."А что мне спросить то у Аю?", ведь по большому счёту мы и так не мало знаем , различные журналы, кусочки рекламы с Аю по Японским каналам, различные интервью, не дают остаться фанам без новостей о Аю В итоге я ненашол подходящего вопроса.
После я как то гулял по официальному сайту Аю и сталкнулся с этой же формой, но тема уже была закрыта, и через пару дней на этом месте появилась страничка на который были вопросы которые прошли отбор и прозвучали на её концерте. После того как я внимательно прочил, а Kanji которых я не знал, перевёл, я чуть не умер от смеха , такие вопросы могли придти в голову только Японскому человеку, ведь они были простыми и элементарными. Помню один из вопросов, был что-то о таракане, которого заметила бы Аю, и что она сделает в этот момент? Интерестно, а я начами заснуть не мог, всё думал, какой же вопрос задать .
Желаю всем удачи с вопросами, и что бы ваши вопросы всё таки дошли до Аю, и уже на двд диска вы с гордостью смотрели как Аю отвечает на них
Помню когда в 2007 году я просто прыгал от счастья что у меня есть вазможность спросить Аю, и гордость за то что знаю Японский язык, в конце концов я просто не задавал вопрос . Меня всё время мучал один вопрос в голове...."А что мне спросить то у Аю?", ведь по большому счёту мы и так не мало знаем , различные журналы, кусочки рекламы с Аю по Японским каналам, различные интервью, не дают остаться фанам без новостей о Аю В итоге я ненашол подходящего вопроса.
После я как то гулял по официальному сайту Аю и сталкнулся с этой же формой, но тема уже была закрыта, и через пару дней на этом месте появилась страничка на который были вопросы которые прошли отбор и прозвучали на её концерте. После того как я внимательно прочил, а Kanji которых я не знал, перевёл, я чуть не умер от смеха , такие вопросы могли придти в голову только Японскому человеку, ведь они были простыми и элементарными. Помню один из вопросов, был что-то о таракане, которого заметила бы Аю, и что она сделает в этот момент? Интерестно, а я начами заснуть не мог, всё думал, какой же вопрос задать .
Желаю всем удачи с вопросами, и что бы ваши вопросы всё таки дошли до Аю, и уже на двд диска вы с гордостью смотрели как Аю отвечает на них
Akira Tsukizawa- Сообщения : 135
Дата регистрации : 2008-02-05
Возраст : 39
Re: ВНИМАНИЕ!!! Задаём вопросы Аю!!!
Вот именно в такие моменты,жалко,что плохо изучаю Японский.
Все надо отложить в сторону(кино,игры,книги) и учить
Все надо отложить в сторону(кино,игры,книги) и учить
FantasticMrFox- Администратор
- Сообщения : 315
Дата регистрации : 2008-03-06
Re: ВНИМАНИЕ!!! Задаём вопросы Аю!!!
FantasticMrFox - Сам учиш или с Сэнсейем?
Akira Tsukizawa- Сообщения : 135
Дата регистрации : 2008-02-05
Возраст : 39
Re: ВНИМАНИЕ!!! Задаём вопросы Аю!!!
Сам,сам...
Только вот плохо получается
У меня тут вопросик,собрался написать вопрос и... не пишется
Может нужны драйверы для того чтобы писать замечательным языком ?
Я очень боюсь,что придется заказывать еще и клаву из Японии.
Подскажите пожалуйста,сам бы разобрался,но времени совсем нэту.
Только вот плохо получается
У меня тут вопросик,собрался написать вопрос и... не пишется
Может нужны драйверы для того чтобы писать замечательным языком ?
Я очень боюсь,что придется заказывать еще и клаву из Японии.
Подскажите пожалуйста,сам бы разобрался,но времени совсем нэту.
FantasticMrFox- Администратор
- Сообщения : 315
Дата регистрации : 2008-03-06
Re: ВНИМАНИЕ!!! Задаём вопросы Аю!!!
У тебя диск винда есть?
А насчёт клавы не волнуйся, используй латинские буквы, и виндовс их в Японские буквы конвертирует, так же виндовс из Японских букв делает и Kanji (иероглифы). Ты мне только скажи, диск винда полная версия, или обрезана?
А насчёт клавы не волнуйся, используй латинские буквы, и виндовс их в Японские буквы конвертирует, так же виндовс из Японских букв делает и Kanji (иероглифы). Ты мне только скажи, диск винда полная версия, или обрезана?
Akira Tsukizawa- Сообщения : 135
Дата регистрации : 2008-02-05
Возраст : 39
Re: ВНИМАНИЕ!!! Задаём вопросы Аю!!!
Диск имеется,полная версия.
FantasticMrFox- Администратор
- Сообщения : 315
Дата регистрации : 2008-03-06
Re: ВНИМАНИЕ!!! Задаём вопросы Аю!!!
И так.
Панель управления - язык и региональные стандарты.
В открытом окне перейди на вкладку Дополнительно и ставь галочки на те языки, которые ты хочешь видеть. После расставления галочек, жми Применить и переходи во вкладку Языки.
Во вкладке Языки, жми Подробнее и откроеться новое окно. В этом окне жми Дополнительно и поставь галочку на Включить поддержку текстовых служб для всех программ (мелочи а приятно)
После того как поставил галочку, жми Применить, и в этом же окне перейди на Параметры. Жми на Добавить, и из списка выбери Японский язык. Если сделал все правильно, в окне Установленные службы должен появиться Японский Язык.
Самое главное не забывай, в самом начале установки, встави диск винда в ром, так как 225 мб он будет копировать именно оттуда
Желаю удачи!
Панель управления - язык и региональные стандарты.
В открытом окне перейди на вкладку Дополнительно и ставь галочки на те языки, которые ты хочешь видеть. После расставления галочек, жми Применить и переходи во вкладку Языки.
Во вкладке Языки, жми Подробнее и откроеться новое окно. В этом окне жми Дополнительно и поставь галочку на Включить поддержку текстовых служб для всех программ (мелочи а приятно)
После того как поставил галочку, жми Применить, и в этом же окне перейди на Параметры. Жми на Добавить, и из списка выбери Японский язык. Если сделал все правильно, в окне Установленные службы должен появиться Японский Язык.
Самое главное не забывай, в самом начале установки, встави диск винда в ром, так как 225 мб он будет копировать именно оттуда
Желаю удачи!
Akira Tsukizawa- Сообщения : 135
Дата регистрации : 2008-02-05
Возраст : 39
Re: ВНИМАНИЕ!!! Задаём вопросы Аю!!!
Большое Спасибо.
FantasticMrFox- Администратор
- Сообщения : 315
Дата регистрации : 2008-03-06
Re: ВНИМАНИЕ!!! Задаём вопросы Аю!!!
Фуу...
Все работает,как только нихондзины так пишут,ужас.
Еще раз спасибо.
Все работает,как только нихондзины так пишут,ужас.
Еще раз спасибо.
FantasticMrFox- Администратор
- Сообщения : 315
Дата регистрации : 2008-03-06
Re: ВНИМАНИЕ!!! Задаём вопросы Аю!!!
Не только 日本人 (Nihonjin) но и я
Akira Tsukizawa- Сообщения : 135
Дата регистрации : 2008-02-05
Возраст : 39
Re: ВНИМАНИЕ!!! Задаём вопросы Аю!!!
Мне кажется иироглифы такие сложные!!!
Super vlasta- Сообщения : 83
Дата регистрации : 2008-11-18
Возраст : 33
Откуда : Moscow CITY
Re: ВНИМАНИЕ!!! Задаём вопросы Аю!!!
Ничего подобного. Их всего-лишь надо запомнить. А у Японцев их не так уж и много. Где-то 2000.
Re: ВНИМАНИЕ!!! Задаём вопросы Аю!!!
2000 каких-то штучек. неет это не ко мне)))
Super vlasta- Сообщения : 83
Дата регистрации : 2008-11-18
Возраст : 33
Откуда : Moscow CITY
Re: ВНИМАНИЕ!!! Задаём вопросы Аю!!!
Спасибо!
_________________________________________________
На любой вкус цветы на заказ девушка порадуеться!
_________________________________________________
На любой вкус цветы на заказ девушка порадуеться!
Galan- Сообщения : 3
Дата регистрации : 2009-09-07
Страница 1 из 1
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения
|
|